Progress

This week, Kira moves a few steps forward on her long and problematic journey from terrorist to bureaucrat as she struggles with a decision to evict Brian Keith from a hastily re-dressed Standard Cave Set 1. In the meantime, Jake and Nog do some adorable capitalism, foreshadowing just how much we’re going to grow to love them by the end of the show.