A Mathematically Perfect Redemption

This week, a mathematically perfect recurring villain gets her own episode of Star Trek, and we discover how much fun the show can be without all that relentless moralising, just moments before we also discover how much fun it is to watch a villain get her comeuppance while some dunderheaded bird people shake off the dead shackles of a stupid tradition.